English humour : le relazioni navigano o...vanno a fondo

it's smooth sailing    va liscia,una navigazione facile
they sink                 vanno a fondo ( le relazioni)
that's why               ecco perché
they're are called     sono chiamate
relationSHIPS          gioco di parole fra relations e ships ( navi)